Tuesday, April 11, 2006

牡丹江

牡丹江
彎成一彎的橋樑
倒映在這湖面上
你從那頭瞧這看
月光下一輪美滿
青石板的老街上
你我走過的地方 到不了的
都叫做遠方
回不去的 名字叫家鄉


鳴誰在門外唱
那著牡丹江
我聆聽感傷
你聲音悠揚
風鈴搖晃輕脆響
江邊的小村莊
午睡般安祥
誰在門外唱
那首牡丹江
我腳步輕響
走向你身旁
思念的光 透進窗
銀白色的溫暖
灑在兒時的床


牡丹江 彎了幾個彎
小魚兒 甭上船
咱們不稀罕
撈月亮 張網補星光
給爺爺下酒
喝一碗家鄉 牡丹江
彎了幾個彎
小暇米 甭靠岸
咱們沒空裝 撈月亮 張補星光
給姥姥熬湯
喝一碗家鄉

-----------------------------------------------------------------------------------------------
Haven't been touched by a song for a long long time. With a beat like Jay Chou's and deep lyrics of 方文山's, what's not to like about this song?

Song's about a guy who's missing his home, which is most likely am old village of sort. But I think the problem is not that the guy coudn't go home -- not that he's stranded in some foreign country or something.. but this old home of his now exists only in his memory..

No comments: